Depict the artistic interpretation of the biblical verse Exodus 31:16 - 'Wherefore the children of Israel shall keep the sabbath, to observe the sabbath throughout their generations, for a perpetual covenant.' in the style of the medium that predates 1912 but give it a futuristic and modern feel to represent digital art. Exhibit generations of unidentified individuals of diverse descents and genders celebrating the Sabbath, implying continuity and eternality of the Sabbath ritual. Emphasize detail in attire, tradition, and setting. Show the progression of time and generations in a seamless and artistic manner.