Generate a digital art interpretation of Genesis 49:16 from the Bible. The scene should include a person, presumably Dan, in the act of judging. This person could be depicted in a position of authority, perhaps on a raised platform or exalted seat, above a gathering of diverse people representing the different tribes of Israel. Incorporate symbols or elements that you believe are indicative of the various tribes within the backdrop, perhaps denoted by differing clothing styles, insignia, or other subtle cultural markings.